Tytuł dzieła

Książki:

1. Artykuł bez tytułu (ale o tytułach powieści Kraszewskiego) / Mateusz Skucha // W : Kraszewski i wiek XIX : studia / idea i układ tomu Jarosław Ławski ; red. nauk. Anna Janicka, Krzysztof Czajkowski, Paweł Kuciński. – Białystok : Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego : Katedra Badań Filologicznych „Wschód-Zachód”. Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku, 2014. – S. 347-372

2. Nie tylko „Portret chłopca” : tytuły obrazów z motywem dziecka w sztuce polskiej / Artur Rejter // W : Współczesny i dawny obraz dziecka w języku / pod redakcją Leonardy Mariak i Joanny Rychter. – Szczecin : Volumina.pl, Daniel Krzanowski, 2017. – S. 209-222

3. O tytułach dzieł literackich w pierwszej połowie XIX wieku / Marek Piechota. – Katowice : UŚ, 1992. – 133, [3] s. ; 24 cm. – (Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach 0208-6336 nr 1265)

4. O tytułach felietonów : analiza lingwistyczna / Monika Olkowska // W : Interdyscyplinarność w naukach filologicznych. T. 2 / pod red. Agnieszki Szlachty. – Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2016. – S. 109-121

5. O tytułach fraszek Jana Kochanowskiego / Joanna Duska // W : W kręgu dawnej polszczyzny. 7 / redakcja Maciej Mączyński, Ewa Horyń, Ewa Zmuda. – Kraków : Wydawnictwo Naukowe Akademii Ignatianum w Krakowie, 2021. – S. 25-44

6. O tytułach psalmów / Grzegorz z Nyssy ; wstęp, tł., przypisy Marta Przyszychowska. – Kraków : Wydawnictwo WAM, 2014. – 129, [2] s. ; 24 cm. – (Źródła Myśli Teologicznej ; 72)

7. Onimia w służbie płci : tytuły dzieł sztuki kobiecej / Artur Rejter // W : Współczesny i dawny obraz kobiety w języku i literaturze / pod red. Leonardy Mariak i Joanny Rychter. – Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2015. – S. 273-286

8. Skąd tytuł „Czterysta batów”? : o przekładzie tytułów filmów francuskich na język polski / Małgorzata Kamecka, Urszula Kochanowska // W : Nauczyciel, język, kultura : studia ofiarowane Barbarze Głowackiej / pod redakcją Joanny Cholewy, Małgorzaty Kameckiej, Urszuli Kochanowskiej. – Białystok : Wydawnictwo Prymat Mariusz Śliwowski, 2018. – S. 221-242

9. Śmierć podsłuchuje kochanków : o niektórych funkcjach tytułu dzieła malarskiego / Małgorzata Magda-Czekaj // W : W świecie Erosa i Tanatosa : studia i szkice / pod redakcją Grażyny Różańskiej. – Kraków : Wydawnictwo Libron – Filip Lohner, 2018. – S. 253-264

10. Tytuł filmu poza kontekstem filmowym / Maria Mocarz-Kleindienst // W : Świat za tekstem : księga jubileuszowa dedykowana Panu Profesorowi Henrykowi Fontańskiemu z okazji 70. urodzin / pod redakcją Jolanty Lubochy-Kruglik i Oksany Małysy. – Katowice : „Śląsk” Wydawnictwo Naukowe : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych, 2017. – S. 379-388

11. Tytuł jako dopełnienie narracji w obrazie / Eugeniusz Józefowski // W : Kwadratowe obłoki : konstruktywizm i awangarda : teoria, retrospektywa, wpływ / red. Daria Milecka, Andrzej Drohomirecki. – Wrocław : ASP, 2019. – S. 112-124

12. Tytuł utworu literackiego : studium lingwistyczne / Marzanna Uździcka ; Uniwersytet Zielonogórski. – Zielona Góra : Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego, 2007. – 194 s. ; 21 cm.

13. Tytuł wiele ci powie – krótki tekst, wiele informacji : o tytułach artykułów publicystycznych / Mateusz Kasiak // W : Współczesne media : media informacyjne. T. 1 / pod redakcją Iwony Hofman i Danuty Kępy-Figury. – Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2016. – S. 161-179

14. Tytuły i podtytuły utworów literackich Karola Wojtyły / Anna Kozłowska // W : Język pisarzy : problemy metajęzyka i metatekstu / red. Tomasz Korpysz, Anna Kozłowska. – Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2015. – S. 125-148

15. Tytuły piosenek Wojciecha Młynarskiego wśród aktów mowy / Marta Wójcicka // W : Strasznie lubię cię, piosenko : szkice o tekstach Wojciecha Młynarskiego : tom jubileuszowy dedykowany profesor Barbarze Kudrze / pod redakcją Katarzyny Burskiej, Elwiry Olejniczak. – Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018. – S. 153-162

16. Tytuły we frazeologicznej perspektywie opisu / Wojciech Chlebda // W : Perspektywy współczesnej frazeologii polskiej : geneza dawnych i nowych frazeologizmów polskich / pod red. Gabrieli Dziamskiej-Lenart i Jarosława Liberka ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. – Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2018. – 103-116

17. W świecie tytułów utworów Wojciecha Młynarskiego / Katarzyna Burska // W : Strasznie lubię cię, piosenko : szkice o tekstach Wojciecha Młynarskiego : tom jubileuszowy dedykowany profesor Barbarze Kudrze / pod redakcją Katarzyny Burskiej, Elwiry Olejniczak. – Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2018. – S. 143-152

18. Wykorzystanie frazeologii w tytułach audycji radiowych / Krzysztof Kaszewski // W : Nowe zjawiska w języku, tekście i komunikacji. 5, Frazeologizmy / red. nauk. Iwona Kosek, Renata Makarewicz, Katarzyna Zawilska. – Olsztyn : Instytut Filologii Polskiej UWM. Wydział Humanistyczny, 2015. – S. 105-113

Artykuły w czasopismach:

19. Cechy i funkcje tytułu w tekście publicystycznym na przykładzie felietonów J. Hennelowej i J. Podsiadły / Justyna Wojnowska // Język Polski. – 2008, z. 1, s. 29-38

20. Eros chodzi po kampusie / Krzysztof Oleszycki // Kresy. – 2003, nr 2/3, s. 236-240
* Dziwaczne tytuły książek poetyckich

21. Funkcja tytułu dzieła sztuki i motyw samotności w tekstach kultury / Dorota Nosowska // Cogito. – 2016 nr 5, s. 31-33

22. Gra językowa we współczesnych tytułach prasowych / Jadwiga Burda // Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Językoznawstwo. – Z. 2 (2005), s. 9-17
* Dostępne w Internecie: https://journals.us.edu.pl/index.php/PR/article/view/3876 [dostęp: 22.12.2022 r.]

23. Gry językowe w tytułach książek religijnych (na wybranych przykładach) / Małgorzata
Wojtaszek // Język, Religia, Tożsamość. – 2018, nr 1, s. 35-50
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/496951 [dostęp: 22.12.2022 r.]

24. Intertekstualność i intertytułowość tytułu filmowego / Rafał Jakiel // Orbis Linguarum. – Vol. 43 (2015), s. 479-493

25. Kobieta w tytułach fraszek Jana Andrzeja Morsztyna : (na podstawie analizy nazw osób płci żeńskiej) / Katarzyna Sornat // Poradnik Językowy. – 2017, z. 5, s. 44-54

26. Między „Bluszczem” a „Cosmopolitan” : tytuły polskich czasopism kobiecych XX wieku / Katarzyna Skowronek // Onomastica. – R. 45 (2000), s. 269-289

27. „Może być bez tytułu” – o tytułach tekstów poetyckich / Małgorzata Rybka // Studia Językoznawcze. – T. 1 (2002), s. 273-290

28. Muzyka, poetyka i stylistyka : nazwy muzyczne w tytułach wierszy młodopolskich i ich wpływ na językową organizację tekstu / Ewa Biłas // Poradnik Językowy. – 2000, z. 4, s. 40-49

29. Muzyka, poetyka i stylistyka : nazwy muzyczne w tytułach wierszy młodopolskich i ich wpływ na językową organizację tekstu. Cz. 2 / Ewa Biłas // Poradnik Językowy. – 2000, z. 5, s. 11-18

30. Muzyka, poetyka i stylistyka : nazwy muzyczne w tytułach wierszy młodopolskich i ich wpływ na językową organizację tekstu. Cz. 3 / Ewa Biłas // Poradnik Językowy. – 2000, z. 6, s. 41-45

31. „Na przykład Plewa”, na przykład tytuł – o tytułach powieści socrealistycznych / Magdalena Graf // Studia Językoznawcze. – T. 1 (2002), s. 63-73

32. Nazwy gatunkowe w tytułach utworów lirycznych (rekonesans) / Violetta Wróblewska // Acta Universitatis Nicolai Copernici. Filologia Polska. – Z. 54 (2001), s. 111-130

33. Nazwy polskich form muzycznych w tytułach polskich dzieł poetyckich XX wieku / Zuzanna Tomsa-Kubiczek // Studia et Documenta Slavica. – 2018, nr 1/2, s. 133-146

34. Nazwy własne jako symptomy kultury : (na przykładzie tytułów poradników autoterapeutycznych) / Katarzyna Skowronek // Onomastica. – R. 60 (2016), s. 47-67
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/971879 [dostęp: 22.12.2022 r.]

35. Nazwy własne w tytułach książek kucharskich / Waldemar Żarski // Rozprawy Komisji Językowej. – [T.] 32 (2006), s. 97-105

36. O „krzyczących tytułach „Faktu. Gazety codziennej” / Anna Czajka-Bubniak // Słowo. – Nr 1 (2010), s. 137-151

37. O semiotycznej i intersemiotycznej roli tematu głównego : od syntezy dziejów narodu polskiego do malarstwa realistycznego i nowoczesnego / Maciej Czerwiński // Stylistyka. – T. 20 (2011), s. 213-232

38. O tytułach fraszek Wacława Potockiego / Władysława Książek-Bryłowa // Prace Komisji Językoznawczej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. – T. 42 (2004), s. 47-54

39. O tytułach tekstów w wybranych czasopismach dla młodzieży / Izabela Domaciuk, Adam Siwiec // Prace Komisji Językoznawczej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. – T. 42 (2004), s. 27-34

40. Onimiczna kreatywność translatorska w tytułach filmów i seriali / Alina Naruszewicz-Duchlińska // Prace Językoznawcze. – Z. 18, [cz.] 3 (2016), s. 147-158
* Dostępne w Internecie: https://bazhum.muzhp.pl/media/files/Prace_Jezykoznawcze/Prace_Jezykoznawcze-r2016-t18-n3/Prace_Jezykoznawcze-r2016-t18-n3-s147-158/Prace_Jezykoznawcze-r2016-t18-n3-s147-158.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

41. Poetyka tragizmu w „Boskiej komedii” Dantego : tytuł dzieła a pierwiastek tragiczny / Maria Maślanka-Soro // Terminus. – R. 6, z. 1 (2004), s. 27-41
* Dostępne w Internecie: http://humanitas.filg.uj.edu.pl/files/terminus/artykuly/f07aadf2ed87c923326355742c6a07d0.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

42. Problemy kulturowe w tłumaczeniach anglojęzycznych tytułów filmów na język polski / Jadwiga Suwaj // Rocznik Przekładoznawczy. – [T.] 13 (2018), s. 225-234

43. Przepis na prezentację maturalną / Dorota Nosowska // Cogito. – 2009, nr 17, s. 38-39
* Rola tytułu i motta w utworze literackim. Omów zagadnienie, interpretując wybrane przykłady z prozy i poezji

44. „Różowe lata 80-te” : diachronia w badaniach tłumaczeń tytułów filmowych / Rafał Jakiel // Orbis Linguarum. – Vol. 40 (2014), s. 353-371

45. Struktura a funkcja tytułu utworu literackiego / Marzanna Uździcka // Studia i Materiały. Filologia Polska / Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Tadeusza Kotarbińskiego. – [Z.] 7 (1995), s. 237-243

46. Szkic o tytułach utworów Juliusza Słowackiego / Władysław Makarski // Dialog Dwóch Kultur. – R. 9, z. 1 (2014), s. 109-120

47. Tytuł a stylowo-gatunkowe zróżnicowanie tekstu / Marta Wójcicka // Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae. – Vol. 24 (2006), s. 113-146
* Dostępne w Internecie: http://dlibra.umcs.lublin.pl/Content/23819/czas17868_24_2006_8.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

48. Tytuł prasowy : analiza lingwistyczna : na materiale wybranych artykułów „Gazety Wyborczej” z lat 2007-2010 / Dorota Długosz // Zeszyty Tarnowskiego Towarzystwa Naukowego. – 2013, nr 2, s. 5-127

49. Tytuł w obrębie tekstów piosenek Agnieszki Osieckiej : formy i funkcje / Krystyna Wojtczuk // Conversatoria Linguistica. – R. 9 (2015), s. 151-164

50. Tytuł w twórczości poetyckiej Bolesława Leśmiana / Cecylia Galilej // Roczniki Humanistyczne. – T. 59, z. 6 (2011), s. 109-136

51. Tytuły / Jan Kott // Teatr. – 1999, nr 7/9, s. 64-65
* Rola tytułów w utworach dramatycznych

52. Tytuły artykułów prasowych w czasopismach wędkarskich / Urszula Sokólska // Białostockie Archiwum Językowe. – Nr 10 (2010), s. 279-297
* Dostępne w Internecie: https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/9604/1/BAJ_10_2010_U_Sokolska_Tytuly_artykulow_prasowych.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

53. Tytuły filmów „oskarowych” w wielojęzycznym przekładzie / Maria Mocarz-Kleindienst // Acta Polono-Ruthenica. – [T.] 23, [cz.] 2 (2018), s. 75-84
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/481751 [dostęp: 22.12.2022 r.]

54. Tytuły książek poetyckich młodych roczników jako wyraz postawy artystycznej ich autorów / Jarosław Mikołajewski // Nowa Okolica Poetów. – 2002, nr 1, s. 14-23

55. Tytuły prasowe – ich budowa i funkcja / Agnieszka Sadowska // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica. – [Z.] 9 (2007), s. 401-413
* Dostępne w Internecie: https://bazhum.muzhp.pl/media//files/Acta_Universitatis_Lodziensis_Folia_Litteraria_Polonica/Acta_Universitatis_Lodziensis_Folia_Litteraria_Polonica-r2007-t9/Acta_Universitatis_Lodziensis_Folia_Litteraria_Polonica-r2007-t9-s401-413/Acta_Universitatis_Lodziensis_Folia_Litteraria_Polonica-r2007-t9-s401-413.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

56. Tytuły utworów w cyklu „Na Skalnym Podhalu” Kazimierza Tetmajera : struktura syntaktyczno-semantyczna, uwarunkowania stylistyczne i tekstowe, funkcje / Katarzyna Sicińska // Onomastica. – R. 63 (2019), s. 181-207
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/597995 [dostęp: 22.12.2022 r.]

57. Tytuły w poezji Marcina Świetlickiego / Mateusz Nować // Conversatoria Linguistica. – R. 12 (2018), s. 171-184
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/1798691 [dostęp: 22.12.2022 r.]

58. Uwagi o roli tytułu i podtytułu w różnych formach tekstowych / Barbara Bogołębska // Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej we Włocławku. Rozprawy Humanistyczne. – T. 5 (2005), s. 21-28

59. Wpływ tytułu na interpretację utworów / Dorota Nosowska // Cogito. – 2016, nr 24, s. 39-41

60. „Źwierciadło” Mikołaja Reja : wokół problematyki tytułu dzieła / Anna Kochan // Pamiętnik Literacki. – 2002, z. 3, s. 155-169
* Dostępne w Internecie: https://rcin.org.pl/Content/122191/WA248_86328_P-I-30_kochan-zweirciadlo_o.pdf [dostęp: 22.12.2022 r.]

Oprac. Anna Zacłona
Wydział Informacji, Bibliografii i Udostępniania Zbiorów
PBW w Opolu