Targ mięsny/ Juno Dawson, tł. Ewa Kleszcz. – Warszawa: Wydawnictwo Books4YA, 2021, s. 448 (wiek 12+).
,,Targ mięsny” to historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami, uwypuklająca niebezpieczeństwa czyhające w świecie mody. Odsłania hermetyczne środowisko modowe, opisując zasady, reguły, normy w im istniejące. Cała historia napisana jest w sposób, który zachęca do jej poznania i szczególnie zaciekawi tych, którzy branżą modową się interesują.Główna bohaterka to Jana Novak, szesnastolatka serbskiego pochodzenia, żyjąca z rodzicami i bratem w Londynie. Ma chłopaka, przyjaciółki, swoje osobiste hejterki w liceum i metr osiemdziesiąt wzrostu. Pewnego razu wpada w oko „łowcy” z pewnej znanej agencji modelek. Tak zaczyna się niesamowita, dramatyczna, bolesna i szalona przygoda jej życia.
Dziewczyna podpisuje swój pierwszy kontrakt i zaczyna karierę w modelingu. Świat staje przed nią otworem i jeśli na początku jeszcze się wahała, to zarobione pieniądze szybko skutecznie gaszą wszelkie wątpliwości. Wreszcie stać ją na wszystko, może także wspomóc swoją rodzinę. Lecz szybko orientuje się, że jest tylko towarem, ciałem, mięsem, a wybieg to swoisty mięsny targ, gdzie kobiece ciało jest nieustannie oceniane. Dziewczyny ciągle narażone są na krytykę, wyglądu, wagi, głodzą się i faszerują xannaxem. Jana też tak robi. Jej związek z ukochanym chłopakiem wisi na włosku, a dziewczyna przemieszcza się po kuli ziemskiej z jednego castingu na inny, dając sobą manipulować, jak zabawką. Kiedy podczas jednej z sesji pada ofiarą molestowania przez światowej sławy fotografa, nie jest sobie w stanie z tym poradzić. W końcu podnosi się, postanawia złożyć zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa i tym samym uruchamia prawdziwą lawinę ogólnoświatowego skandalu. Okazuje się, że poszkodowanych modelek jest więcej i kilka z nich było bardzo nieletnich.
,,Targ mięsny” to poruszająca i wciągająca historia młodziutkich dziewcząt stających się sławnymi modelkami. Ich codzienności, problemów, zmagań z bezwzględnym światem dorosłych. Pokazuje to drastyczne środowisko „od kuchni”, obdzierając je z otoczki krainy szczęśliwości.
Wartościowa książka do pracy biblioterapeutycznej z młodzieżą.
“Jeśli kiedykolwiek marzył_ś o karierze w modelingu, przyciąga Cię blask fleszy i uwodzi myśl o sławie tudzież idealnym życiu, zajrzyj na „Targ mięsny”. Wychudzone ciała z billboardów są zawsze w cenie, a wartości…? Czyżby na wyprzedaży? Juno Dawson udało się stworzyć nieprzesadzoną, aktualną historię w nurcie new adult, która bez wątpienia powinna trafić na półki współczesnych nastolatków.”
Ewa Cat Mędrzecka
“Otrzeźwiająca, brutalna, słodko–gorzka. Przez tę historię płyniesz: beztrosko i na oślep, a gdy już zdajesz sobie sprawę, w co się wpakowałaś, jest za późno: toniesz. Obowiązkowa lektura każdej dziewczyny. Serio, każdej!”
Panna Fox
Polecam wysłuchanie audiobooka w interpretacji Aleksandry Domańskiej.
Juno Dawson – autorka bestsellerów, scenarzystka, dziennikarka i felietonistka magazynu „Attitude”. Jej teksty pojawiły się w “Glamour”, “The Pool”, “Dazed” i w “Guardianie”. Występowała w Pointless Celebrities, BBC Women’s Hour, Front Row, ITV News, Channel 5 News, This Morning i Newsnight. Od czasu do czasu pracuje jako aktorka i modelka.
manipulacja, molestowanie,zaburzenia odżywiania, presja idealnego wyglądu, problemy dorastania, lęk, zaburzenia układu nerwowego, uzależnienie od leków (psychotropowych)
Oprac. Justyna Jurasz
