Nowości w Małym Centrum Bibliotecznym Instytutu Goethego w Krakowie w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej Filii w Kluczborku
Zapraszamy do korzystania z nowych pozycji otrzymanych z Instytutu Goethego w Krakowie. W pierwszym w tym roku depozycie znalazło się 55 wol. i jedn., są to książki metodyczne dla nauczycieli, podręczniki do nauki języka niemieckiego, literatura piękna dla dzieci oraz gry edukacyjne.
Zachęcamy również wszystkich zainteresowanych nauczaniem/uczeniem się języka niemieckiego, poznawaniem literatury pięknej niemieckojęzycznej w oryginale, do korzystania z wcześniej pozyskanych różnorodnych materiałów piśmienniczych (książek i czasopism), gier, puzzli, audiobooków i in.
Nowości w Małym Centrum Bibliotecznym Instytutu Goethego w Krakowie w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej Filii w Kluczborku
Zapraszamy do korzystania z nowych pozycji otrzymanych z Instytutu Goethego w Krakowie, są to książki metodyczne dla nauczycieli, podręczniki do nauki języka niemieckiego oraz literatura piękna dla dzieci. Zachęcamy wszystkich zainteresowanych nauczaniem/uczeniem się języka niemieckiego do korzystania z wcześniej pozyskanych różnorodnych materiałów piśmienniczych (książek i czasopism), gier, puzzli, audiobooków i in., a także do sięgania do bogatego zestawu literatury pięknej w tymże języku.
Zasoby dostępne w sieci.
W związku z brakiem dostępu do zbiorów niemieckojęzycznych w Małym Centrum Bibliotecznym Instytutu Goethego w Krakowie w Filii RZPWE PBW w Kluczborku, spowodowanym epidemią koronawirusa zapraszamy do korzystania z bibliotek wirtualnych i innych materiałów dostępnych online :
- ONLEIHE – (wypożyczalnia książek, prasy i audiobooków online, ponadto udostępnianych jest bezpłatnie ponad 100 niemieckich filmów – zarówno klasyka jak i najnowsze produkcje) – https://www.goethe.de/ins/pl/pl/kul/ser/onl.html ; https://www.onleihe.de/goethe-institut/frontend/welcome,0-0-0-101-0-0-0-0-0-0-0.html
- PROJEKT GUTENBERG – http://gutenberg.spiegel.de/
Oferta Instytutu Goethego
Dla wszystkich uczących się niemieckiego Instytut Goethego przygotował trzy razy w tygodniu lekcje „10 minut z niemieckim“, są one nadawane online w każdy poniedziałek, środę i piątek od 10.30 przez Adobe Connect.
Wcześniejsze lekcje wraz z prezentacjami oraz listami słówek dostępne są pod linkiem: https://www.goethe.de/ins/pl/pl/spr/eng/mid.html
- Niemiecki Internetowy Uniwersytet Dziecięcy „Kinderuni” – (bezpłatny projekt Goethe-Institut adresowany do dzieci w wieku od 8 do 12 lat. Obejmuje on trzy fakultety – Człowiek, Natura i Technika – i umożliwia dzieciom poznanie różnych dziedzin wiedzy i zaznajomienie się z językiem niemieckim w formie zabawy) : https://kinderuni.goethe.de/?lang=pl
- „Deutsch für dich“ – bezpłatna platforma, na której znajduje się wiele ćwiczeń do nauki języka niemieckiego, można też za jej pośrednictwem nawiązywać kontakty z innymi członkami tej społeczności : http://www.goethe.de/prj/dfd/de/home.cfm
- Ucz się niemieckiego online – kursy językowe Goethe-Institut : https://www.goethe.de/de/spr/kup/kur/doln.html
- „Grüße aus Deutschland” – podcast Goethe-Institut. Zawiera on 60 odcinków, każdy z transkrypcją. Podcast nadaje się na poziomy B1-B2 : https://www.podbean.com/podcast-detail/wshzc-374dc/PODCAST-%E2%80%93-Gr%C3%BC%C3%9Fe-aus-Deutschland
- Majstersztyk – w każdy wtorek przedstawiane są tam nowe materiały z Internetu, interesujące w nauczaniu języka niemieckiego : https://blog.goethe.de/majstersztyk/
- Cyfrowe media w nauczaniu – bezpłatne materiały i szkolenia internetowe służące nauczaniu wspomaganemu przez nowoczesne media : https://www.goethe.de/de/spr/unt/for/diu.html
- #Ersatzprogramm – zawiera materiały do czytania, nauki, gry, muzykę i in. : https://www.goethe.de/de/spr/ueb/ers.html
- Czas na opowieść – Program literacki. Krótkie opowieści autorów i autorek z całego świata : https://www.goethe.de/de/kul/lit/dos/zzh.html
- Goethe On Demand – Program filmowy. Programy w streamingu. Wybór Goethe-Institut i Filmgalerie 451 : https://vimeo.com/showcase/goethe-on-demand
Propozycje z innych portali do nauczania / uczenia się języka niemieckiego :
- „Deutsch zum Mitnehmen” – portal Deutsche Welle z kursami na poziomy od A1 do B1. Znajduje się tu także test plasujący (bezpłatne) : https://learngerman.dw.com/de/overview
- „Language guide” – strona z podstawowym niemieckim słownictwem – klikając na obrazek, usłyszymy dane słowo i zobaczymy, jak się je pisze : https://www.languageguide.org/german/vocabulary/
- Lingolia – strona z ćwiczeniami do gramatyki i słownictwa (A1-B2) : https://deutsch.lingolia.com/de/
- Deutsch.edu – strona z tekstami do czytania (od B1) : http://deutsch.edu.pl/
- German to learn free – strona z mnóstwem ćwiczeń do słownictwa i gramatyki, na wszystkie poziomy : https://german.tolearnfree.com/
- Aduis.de – Strona z kartami pracy do pobrania. Docelowo strona przeznaczona jest dla nauczycieli uczących w niemieckich szkołach, zawiera karty pracy do różnych przedmiotów, ale ciekawa będzie także dla uczących się niemieckiego jako języka obcego : https://www.aduis.de/arbeitsblaetter/default.aspx
- Grimm grammar – strona z ćwiczeniami gramatycznymi na podstawie baśni braci Grimm. Ćwiczenia nadają się dla uczniów na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym : https://coerll.utexas.edu/gg/
- Wydawnictwo Schubert – Strona wydawnictwa z ćwiczeniami i kartami pracy do pobrania, od A1 do C2 : https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm
- Deutsch Interactiv – Platforma z materiałami dla poziomów A1 do B1, zawiera także dział poświęcony niemieckiemu w pracy: http://www.kurs-online.com/index.php
Zachęcamy do korzystania.
Od 26 października 2018 r. w RZPWE PBW Filii w Kluczborku przy ul K. Miarki 2, II p. w godzinach pracy Biblioteki działa Małe Centrum Biblioteczne Instytutu Goethego w Krakowie. Czytelnicy do dyspozycji mają ponad 2600 wol. książek w języku niemieckim (materiały do nauczania/uczenia się języka niemieckiego dla osób w każdym wieku i o różnym poziomie znajomości języka, literaturę naukową i popularnonaukową, literaturę piękną). Ponadto w zbiorach MCB znajduje się kilkadziesiąt jednostek gier i puzzli, ok. 200 jedn. płyt CD i DVD oraz czasopisma.
Materiały zgromadzone w MCB oznaczone zostały w katalogu symbolem JN bądź IG (np. M 056775 JN, M 000094 IG)
Zapraszamy do korzystania.
