László Krasznahorkai (5.01.1954 r.) – jeden z najwybitniejszych współczesnych węgierskich prozaików – został laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za 2025 r. W uzasadnieniu Kapituła napisała, że otrzymał ją za „jego fascynującą i wizjonerską twórczość, która w obliczu apokaliptycznego terroru potwierdza siłę sztuki”.
„To wielki pisarz epicki, wpisujący się w środkowoeuropejską tradycję sięgającą od Kafki po Thomasa Bernharda. Cechą charakterystyczną tej twórczości jest absurdalność i groteskowa przesada” – podkreśliła Szwedzka Akademia.
Prezentowana bibliografia, zawierająca 27 opisów bibliograficznych, została sporządzona na podstawie baz Biblioteki Narodowej oraz Polskiej Bibliografii Literackiej.
I. TWÓRCZOŚĆ
A. Książki:
1. Melancholia sprzeciwu / László Krasznahorkai ; przeł. Elżbieta Sobolewska. – Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. – 406, [2] s. : il. ; 20 cm.
2. Szatańskie tango / László Krasznahorkai ; przeł. Elżbieta Sobolewska. – Warszawa : „W.A.B.”, 2004. – 339, [5] s. ; 20 cm.
3. Wojna i wojna / László Krasznahorkai ; przeł. Elżbieta Sobolewska. – Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. – 333, [3] s. ; 21 cm.
B. Utwory publikowane w wydawnictwach ciągłych:
4. Nóż w dłoni / Laszlo Krasznahorkai // Akcent. – 1992, nr 2/3, s. 179-182
5. O prędkości / László Krasznahorkai ; tł. Joanna Wilczak // Tekstualia. – 2013, nr 3, s. 99-101
6. Wojna i wojna / László Krasznahorkai ; tł. Elżbieta Sobolewska // Literatura na Świecie. 2005, nr 9/10, s. 137-157
II. WYWIADY/ROZMOWY:
7. Fałszywi prorocy / László Krasznahorkai ; rozm. przepr. Elżbieta Sobolewska // Nowe Książki. – 2007, nr 12, s. 1
8. Każda historia ma swoją jedną, jedyną drogę / Lászlò Krasznahorkai ; rozm. przepr. Agata Pyzik // Lampa. – 2007, nr 10, s. 44-46
9. Nowy wspaniały świat / Lászlò Krasznahorkai ; rozm. przepr. Krzysztof Masłoń // Rzeczpospolita. – 2007, nr 192, s. A13
10. Smutny śpiew pijaka / Lászloò Krasznahorkai ; rozm. przepr. Małgorzata I. Niemczyńska // Gazeta Wyborcza (Kraków). – 2010, nr 265, s. 6
11. U źródeł melancholii sprzeciwu / Lászlò Krasznahorkai ; rozm. przepr. Jacek Dobrowolski // Odra. – 2007, nr 11, s. 72-77
12. Wizjoner piekła / László Krasznahorkai ; rozm. przepr. Elżbieta Sobolewska // Literatura na Świecie. – 2005, nr 9/10, s. 158-167
III. RECENZJE I OPRACOWANIA TWÓRCZOŚCI
13. Anatomia rozpadu / Piotr Bratkowski // Newsweek. Polska. – 2007, nr 40, s. 116-117
14. Apokalipsa i wirtualność : dwa nowoczesne paradygmaty realizmu / Jakub Momro // Teksty Drugie. – 2012, nr 4, s. 48-69
* Dostępne w Internecie: https://ruj.uj.edu.pl/server/api/core/bitstreams/a9e07781-a505-45d3-bffa-c167cd931633/content [dostęp: 9.10.2025 r.]
15. Cyrk, rewolucja, fałszywy prorok i pochwała melancholii : László Krasznahorkai wśród nominowanych do Nagrody Angelusa / Justyna Sobolewska // Dziennik. – 2008, nr 268, s. 19
16. 220 [Dwieście dwadzieścia] kilometrów od Budapesztu / Krzysztof Varga // Gazeta Wyborcza. – 2011, nr 25, s. 14
* Zawiera rec. książki: Wojna i wojna / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2011
17. Józef K. i wypchany wieloryb / Krystyna Kofta // Nowe Książki. – 2007, nr 12, s. 64-65
* Zawiera rec. książki: Melancholia sprzeciwu / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2007
18. Na Węgrzech, czyli nigdzie / Michał Wójcik // Przekrój. – 2004, nr 20, s. 83
19. Niziny węgierskiej melancholii : harmonia i entropia w powieści László Krasznahorkaia / Szymon Uliasz // Konteksty. – 2013, nr 2, s. 167-174
20. Pod dziurawym parasolem / Krystyna Kofta // Nowe Książki. – 2011, nr 6, s. 43
* Zawiera rec. książki: Wojna i wojna / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2011
21. Smutek nadmiaru / Weronika Parfianowicz // Lampa. – 2011 nr 3 s. 62
22. Studium mroczności / Tadeusz Olszański // Nowe Książki. – 2004, nr 10, s. 50-51
* Zawiera rec. książki: Szatańskie tango / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2004.
23. Tango, sprzeciw i wojna : pępek Europy / Elżbieta Sobolewska // Tygodnik Powszechny. – 2010, nr 29, dod. „Festiwal Conrada” 2010, s. 8-10
24. The networks of consecration : the journey of Magda Szabó and László Krasznahorkai’s international reputation / Zsuzsanna Varga // Porównania. – 2020, nr 2, s. 219-233
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/913101 [dostęp: 9.10.2025 r.]
25. Węgierska ballada o beznadziei / Krzysztof Varga // Gazeta Wyborcza. – 2007, nr 189, s. 12
* Zawiera rec. książki: Melancholia sprzeciwu / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2007
26. Wojna to ja : literatura idzie na wojnę / Grzegorz Jankowicz // Tygodnik Powszechny. – 2011, nr 31, dod. „Książki w Tygodniku”, s. 8-9
* Zawiera m.in. rec. książki: Wojna i wojna / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2011
27. Zawierucha w archiwum : książki finalistów / Grzegorz Jankowicz // Tygodnik Powszechny. – 2012, nr 43, dod. „Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus”, s. V-VI
* Zawiera rec. książki: Wojna i wojna / Lászlò Krasznahorkai. – Warszawa, 2011
Oprac. Anna Zacłona
PBW w Opolu
Wydział Informacji, Bibliografii i Udostępniania Zbiorów
