Książki:
1. Gwara w utworach Władysława Orkana / Józefa Kobylińska. – Kraków : Wydawnictwo Naukowe WSP. – 339, [4] s., [1] k. tabl. : 3 mapy ; 24 cm. – (Prace Monograficzne Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Krakowie = Études Monographiques de l’École Normale Superieure á Cracovie, 0239-6025 ; t. 123)
2. Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia północnomałopolskiego / Feliks Pluta ; Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział II Języka i Literatury. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1971. – 113, [1] s. ; 25 cm.
M 099608 (Opole)
3. Świat językowy Władysława Orkana : słowa i stereotypy / Józefa Kobylińska. – Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne, 1997. – 211,[2] s. : mapa ; 23 cm.
M 183584 (Opole)
Artykuły w czasopismach:
4. Ćwiczenia na przykładzie tekstów kultury / Dorota Nosowska // Cogito. – 2014, nr 18, s. 36-37
* Zawiera m. in. temat: Wyjaśnij, odwołując się do podanego fragmentu powieści Władysława Reymonta i jeszcze jednego utworu literackiego, jaką funkcję może pełnić dialektyzacja
5. Elementy gwarowe w prozie Tadeusza Nowaka / Anna Pawłowska // Poradnik Językowy. – 1982, z. 8, s. 561-567
6. Gwara góralska w powieści Jalu Kurka “Księga Tatr” / Violetta Jaros, Violetta // Prace Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie. Filologia Polska. Językoznawstwo. – Z. 3 (1996), s. 49-71
7. Gwara lwowska w powojennej literaturze / Janusz Wasylkowski // Rocznik Lwowski. – 2005, s. 107-118
8. Gwara podhalańska jako tworzywo literackie : próba charakterystyki na przykładzie twórczości Jana Gutt-Mostowego i Anieli Gut-Stapińskiej / Justyna Makowska // Językoznawstwo. – 2012, t. 1, s. 95-104
9. Gwara podhalańska w liryce Kazimierza Przerwy-Tetmajera : (na przykładzie pierwszego utworu – Listu Hanusi) / Anna Mlekodaj // Pamiętnik Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego. – T. 23 (2014), s. 71-78
10. Gwara podhalańska w opowiadaniach Władysławy Panek / Maciej Mączyński // Polonica. – T. 36 (2016), s. 181-189
11. Gwara poznańska w powieściach Ryszarda Schuberta / Bogdan Walczak // Kronika Miasta Poznania. – 1995, nr 4, s. 136-158
12. Gwara śląska w twórczości literackiej Jakuba Kani / Feliks Pluta // Studia Śląskie. – T. 67 (2008), s. 203-216
13. Gwara w filmie i serialu fabularnym : perspektywy badawcze / Monika Kresa // Prace Filologiczne. – T. 65 (2014), s. 233-249
14. Gwara w piśmiennictwie Jakuba Bojki / Dorota Kołodziej // Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica. – [Nr] 3 (2008), s. 140-154
15. Gwara w powieściach Ryszarda Wytrycha “Orły na śniegu” i “Czwarty grzech” / Violetta Jaros // Socjolingwistyka. – [T.] 30 (2016), s. 115-131
16. Gwara w twórczości nowej fali prozaików śląskich : Wojciech Kuczok i Szczepan Twardoch / Bogusław Wyderka // Stylistyka. – [T.] 25 (2016), s. 409-427
17. Gwara w utworach Władysława Orkana / Józefa Kobylińska // Język Polski. – 1993, z. 4-5, s. 358-360
18. Gwara w “Weselu” : z perspektywy dialektologicznej i socjolingwistycznej / Kazimierz Sikora // Język Polski. – 2001, z. 1-2, s. 3-19
19. Gwara w wybranych utworach M. Pilota / Władysław Kupiszewski // Prace Filologiczne. – T. 44 (1999), s. 339-343
20. Gwara we “Wsi nad łąkami” Marii Zientary-Malewskiej / Renata Bizior-Ociepa // Prace Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie. Filologia Polska. Językoznawstwo. – Z. 4 (2002), s. 125-130
21. Gwara wiślańska w twórczości poetyckiej / Feliks Pluta // Kwartalnik Opolski. – 2010, nr 1, s. 85-104
22. Huculska gwara w powieści Stanisława Vincenza “Zwada” / Mikola Lesûk // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – Z. 19/20 (2005), s. 336-347
23. “Janosik” – gwara na szklanym ekranie? / Monika Kresa // Poradnik Językowy. – 2014, z. 10, s. 22-41
24. Językowa kreacja Kaszubów w utworze “Śpiewaj ogrody” Pawła Huellego / Izabela Kępka, Izabela, Lucyna Warda-Radys // Język, Szkoła, Religia. – T. 13, nr 2 (2018), s. 66-86
25. Kraków w gwarach i folklorze / Anna Tyrpa // Polonica. – T. 36 (2016), s. 167-180
26. “Ku Tatrom się wrócę”, czyli zakopiańsko-tatrzańskie transgresje w twórczości literackiej Mariana Maurizia / Wiesław Wójcik // Góry, Literatura, Kultura. – T. 11 (2017), s. 207-219
27. O języku “Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza / Monika Szpiczakowska // Język Polski. – 2002, z. 1, s. 12-16
28. O stylizacji gwarowej dyskusyjnie : (na materiale wybranych utworów współczesnej prozy polskiej) / Bogusław Wyderka // Rozprawy Komisji Językowej. – T. 64 (2017), s. 333-351
29. Obraz pracy w gospodarstwie chłopskim utrwalony w prozie stylizowanej na ludowość (na przykładzie „Drogi przez wieś” Wincentego Burka) / Marzena Miśkiewicz // Literatura Ludowa. – 2016, nr 2, s. 57-66
30. Polski kresowy dialekt literacki? / Stanisław Urbańczyk // Język Polski. – 1999, z. 3, s. 209-215
31. Pytanie z funkcji dialektyzmów / Dorota Nosowska // Cogito. – 2015, nr 6, s. 29
* Zadanie: Wyjaśnij, odwołując się do podanego fragmentu “Wesela” Stanisława Wyspiańskiego i do innego utworu literackiego, jaką funkcję może pełnić w utworze literackim dialektyzacja
32. Rola elementów regionalnych w wybranych homiliach księdza Józefa Tischnera / Marcin Godawa // Polonia Sacra. – [R.] 21, nr 2 (2017), s. 121-142
33. Sposoby funkcjonowania gwary w tekstach Stanisława Wyspiańskiego / Maria Wojtak // Polonistyka. – 1988, nr 8, s. 623-628
34. Stylizacja dialektalna i regionalizacja kreatywna w powieści Franciszka Becińskiego “Wieś na zakręcie drogi” : gwara kujawska a gwary bydgoska i poznańska / Włodzimierz Moch // Linguistica Bidgostiana. – S. N. vol. 2 (2016), s. 91-108
35. Stylizacja gwarowa, obcojęzyczność i polszczyzna ogólna w tyglu aparycji językowej na przykładzie ostatnich powieści Szczepana Twardocha / Piotr Lehr-Spławiński // Studia Pragmalingwistyczne. – R. 9 (2017), s. 221-245
36. Stylizacja gwarowa w “Godach Świętokrzyskich” Józefa Ozgi Michalskiego / Helena Wieczorek // Poradnik Językowy. – 1988, z. 4, s. 275-282
37. Stylizacja gwarowa w “Kujawskich legendach, gawędach i gadkach” Antoniego Benedykta Łukaszewicza / Aneta Paluszak-Bronka // Polonica. – T. 36 (2016), s. 249-258
38. Stylizacja językowa w powieści “Matka Makryna” Jacka Dehnela / Magdalena Hawrysz // Język Artystyczny. T. 16 (2017), s. 9-25
Oprac. Anna Zacłona
Wydział Informacji, Bibliografii i Udostępniania Zbiorów
PBW w Opolu
