Thomas Gordon (ur. 11 marca 1918, zm. 26 sierpnia 2002 r. ) – amerykański psycholog i psychoterapeuta, autor bestsellerowych poradników dla rodziców, nauczycieli, wychowawców, animatorów kształcenia dorosłych i liderów, menadżerów, w których prezentował swoją koncepcję stosunków międzyludzkich „bez zwycięzców i bez pokonanych”.
Prezentowane zestawienie bibliograficzne zawierające 53 opisy bibliograficzne zostało opracowana na podstawie baz PBW w Opolu oraz Biblioteki Narodowej. Pierwsza część bibliografii (podmiotowo-przedmiotowej) zawiera alfabetyczny spis publikacji Thomasa Gordona, wydanych w języku polskim, w tym wszystkie wydania książek, które dostępne są w PBW w Opolu i/lub filiach. Druga część zawiera wykaz literatury dotyczącej koncepcji Thomasa Gordona.
I. BIBLIOGRAFIA PODMIOTOWA
1. Jak dobrze żyć z ludźmi / Thomas Gordon, Noel Burch ; tł. [z ang.] Karolina Orszulewska. – Warszawa : „Pax”, 2001. – 126, [2] s. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek / PAX)
M 048399 (Brzeg)
2. Pacjent jako partner / Thomas Gordon, W. Sterling Edwards ; przeł. Tadeusz Szafrański. – Warszawa : „Pax”, 1999. – 269, [3] s. ; 20 cm.
3. Sprzedawanie bez porażek / Carl Zaiss & Thomas Gordon ; tł. Tadeusz Szafrański. – Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2004. – 258, [2] s. : rys. ; 20 cm.
4. Wychowanie bez porażek czyli Trening Skutecznego Rodzica / Thomas Gordon ; przeł. Marta Szafrańska-Brandt. – Wyd. 21. – Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2014. – 414, [2] s. : il. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
M 64971 KK (Kędzierzyn-Koźle), M 068817 (Nysa), M 212548 M 212549 M 212550 (Opole)
5. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Warszawa : „Pax”, 1991. – 311,[1] s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 045297 M 045541 M 045568 M 045569 (Brzeg), M 53474 M 53475 M 53476 M 54156 M 55290 (Kędzierzyn-Koźle), M 046067 M 046068 M 046534 (Kluczbork), M 054587 M 055058 M 055059 (Nysa), M 163086 M 164973 (Opole)
6. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Warszawa : „Pax”, 1993. – 311, [1] s. ; 20 cm.
M 53992 (Kędzierzyn-Koźle), M 047381 M 062128 (Kluczbork)
7. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Wyd. 5. – Warszawa : „Pax”, 1997. – 311, [1] s. ; 20 cm.
M 058001 (Nysa)
8. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Wyd.7. – Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX, 1999. – 313, [3] s. ; 20 cm.
M 048126 (Brzeg), M 61617 KK (Kędzierzyn-Koźle)
9. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Wyd. 8. – Warszawa : „Pax”, 2000. – 313, [3] s. ; 20 cm.
M 60924 (Kędzierzyn-Koźle), M 059856 M 061612 (Nysa)
10. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Wyd. 11. – Warszawa : „Pax”, 2003. – 313 s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
C 049685 (Brzeg), M 191852 (Opole)
11. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów miedzy rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tłum. [z ang.] i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. -Wyd. 12. – Warszawa : „Pax”, 2005. – 311, [5] s. : il. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
M 063335 (Nysa)
12. Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Alicja Makowska, Elżbieta Sujak. – Wyd. 17. – Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2010. – 311, [5] s. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
M 208768 (Opole)
13. Wychowanie bez porażek szefów, liderów, przywódców / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Alicja Makowska. – Warszawa : „Pax”, 1996. – 272, [4] s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
C 047277 M 047883 (Brzeg), M 55043 M 55044 M 55045 (Kędzierzyn-Koźle), M 057169 (Nysa), M 173914 (Opole)
14. Wychowanie bez porażek szefów, liderów, przywódców / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Alicja Makowska. – Wyd. 2. – Warszawa : „Pax”, 2000. – 272, [4] s. : il. ; 20 cm. – (Nic, co Ludzkie)
M 064371 (Nysa)
15. Wychowanie bez porażek : w praktyce / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Elżbieta Sujak. – Wyd. 9. – Warszawa : „Pax”, 2007. – 326, [2] s. : rys. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
C 050312(Brzeg)
16. Wychowanie bez porażek w praktyce / Thomas Gordon ; tł. i wstęp Elżbieta Sujak. – Wyd. 12. – Warszawa : „Pax”, 2011. – 327, [2] s. : rys. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
C 206439 M 206563 M 206564 M 206565 M 207221 (Opole)
17. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. Elżbieta Sujak. – Warszawa : „Pax”, 1994. – 326[2] s. : rys. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 046449 M 046461 M 046631 M 046711 (Brzeg), M 54221 M 54278 M 54279 M 54370 M 54549 (Kędzierzyn-Koźle), M 047800 M 047801 M 047832 M 047939 M 053164 M 062335 M 062388 (Kluczbork), M 056160 M 056343 (Nysa), M 169300 M 169302 M 170722 M 188402 M 188403 (Opole)
18. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. Elżbieta Sujak. – Wyd. 2. – Warszawa : „Pax”, 1995. – 326, [2] s. : il., rys. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 176098 (Opole)
19. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z eng.] Elżbieta Sujak. – Wyd. 2. – Warszawa : „Pax”, 1996. – 324, [4] s. : il., rys. ; 20 cm.
M 56326 (Kędzierzyn-Kożle), M 058594 (Nysa)
20. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Elżbieta Sujak. – Wyd. 3. – Warszawa : „Pax”, 1997. – 324, [4] s. ; 20 cm.
M 047884 (Brzeg)
21. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. [z ang.] Elżbieta Sujak. – Wyd. 5. – Warszawa : „Pax”, 1999. – 326, [2] s. ; 20 cm.
C 049513 (Kluczbork)
22. Wychowanie bez porażek w praktyce : jak rozwiązywać konflikty z dziećmi / Thomas Gordon ; tł. Elżbieta Sujak. – Wyd. 8. – Warszawa : „Pax”, 2004. – 326, [2] s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 191853 M 191854 (Opole)
23. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; przy współpr. Noel Burch ; tł. z ang. Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Warszawa : „Pax”, 1995. – 393, [3] s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 047118 (Brzeg), M 54878 M 54887 M 54888 (Kędzierzyn-Koźle), C 048290 M 048291 (Kluczbork), M 056769 M 056799 (Nysa), M 172550 M 172573 (Opole)
24. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; współpr. Noel Burch ; przeł. [z ang.] Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Wyd. 2. – Warszawa : „Pax”, 1996. – 393, [3] s. ; 20 cm.
M 047276 (Brzeg), M 56399 (Kędzierzyn-Koźle)
25. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; współpr. Noel Burch ; przeł. [z ang.] Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Wyd. 3. – Warszawa : „Pax”, 1997. – 393, [3] s. ; 20 cm.
M 047885 (Brzeg)
26. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; przy współpr. Noel Burch ; tł. z ang. Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Wyd. 8. – Warszawa : „Pax”, 2004. – 393, [5] s. ; 20 cm. – (Wychowanie Religijne Dzieci i Młodzieży)
M 191855 (Opole)
27. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; przy współpr. Noela Burcha ; tł. Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Wyd. 9. – Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2007. – 393, [7] s. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
C 050313 (Brzeg)
28. Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon ; przy współpr. Noela Burcha ; tł. Dorota Szafrańska-Poniewierska. – Wyd. 10. – Warszawa : „Pax”, 2009. – 393, [7] s. ; 20 cm. – (Wychowanie bez Porażek)
C 206440 M 206566 M 206567 M 206568 (Opole)
29. Wychowanie w samodyscyplinie / Thomas Gordon ; przeł. [z ang.] Irena Doleżal-Nowicka. – Warszawa : „Pax”, 1997. – 291 s. ; 20 cm.
C 049098 (Kluczbork), M 058046 (Nysa)
II. BIBLIOGRAFIA PRZEDMIOTOWA
Książki:
30. Dyscyplina i kierowanie klasą / Clifford H. Edwards ; przeł. [z ang.] Marcin Bogdanowicz. – Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. – S. 188-219
C 051805 (Kluczbork), C 194523 M 194758 M 194759 (Opole)
31. Edukacja humanistyczna / Artur Brühlmeier ; [przekł. z niem. Iwona Pańczakiewicz]. – Kraków : „Impuls”, [1994]. – S. 77-81 : Metoda rozwiązywania konfliktów wg Thomasa Gordona
C 046860 (Brzeg), M 54700 (Kędzierzyn-Koźle), M 047910 M 047911 (Kluczbork), C 056241 (Nysa), M 169031 M 169032 (Opole)
32. Edukacja rodziców : szkoła komunikacji międzypokoleniowej : podręcznik dla trenerów / pod red. Aldony Pobojewskiej ; School of Intergenerational Communication. – Łódź : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej, 2006. – 132 s. ; 21 cm.
33. Efektywne komunikowanie się nauczycieli z uczniami w świetle koncepcji Thomasa Gordona „kształcenie bez porażek” / Małgorzata Rosin // W : Pedagogika alternatywna : dylematy teorii i praktyki / red. nauk. Bogusław Śliwerski. – Kraków : „Impuls”, 1998. – S. 101-110
C 049715/III (Kluczbork), C 058578/III (Nysa), M 174069/III M 174102/III M 174103/III M 209417 (Opole)
34. Kategoria sprawstwa w wychowaniu K. Sośnickiego a podmiotowość według T. Gordona / Małgorzata Rosin // W : Úloha osobností a institucí v rozvoji vzdělanosti v evropském kontextu / editoři, Tomás Kasper, Nadězda Pelcová, Slawomir Sztobryn. – Prague, Czech Republic : Karolinum, 2013. – S. 155-163
35. Rozwój zawodowo-pedagogiczny Thomasa Gordona / Svitlana Isaeva // W : Dziecko wybitnie uzdolnione w domu i szkole / red. nauk. Maryia Leshchenko, Katarzyna Szymczyk. – Piotrków Trybunalski : Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim, 2018. – S. 207-223
36. Szkoła dla rodziców i wychowawców : opracowana w oparciu o koncepcję „Wychowania bez porażek” Thomasa Gordona i książki Adele Faber, Elaine Mazlish z cyklu „Jak mówić, żeby dzieci nas słuchały, jak słuchać żeby dzieci do nas mówiły” : materiały pomocnicze dla osób prowadzących zajęcia. Cz. 1 / Joanna Sakowska. – Warszawa : Centrum Metodyczne Pomocy Psychologiczno-Pedagogicznej, 2008. – 138 s. : il. kolor. ; 24 cm.
C 180784 M 183755 (Opole)
37. Współczesne teorie i nurty wychowania / Bogusław Śliwerski. – Wyd. 5. – Kraków : „Impuls”, 2005. – S. 135-154 : Pedagogika nieautorytarna : Thomas Gordon
C 049422 M 049684 M 049885 M 050540 (Brzeg), M 59984 (Kędzierzyn-Koźle), C 051510 M 051511 M 051720 (Kluczbork), M 191128 M 191129 M 191845 M 191846 M 191847 M 191848 (Opole)
Artykuły w czasopismach:
38. Dyrektor w roli mediatora / Jarosław Kordziński // Dyrektor Szkoły. – 2016 nr 2, s. 30-33
* Dot. także strategii Thomasa Gordona
39. Efektywne komunikowanie się nauczycieli z uczniami w świetle koncepcji Thomasa Gordona „kształcenie bez porażek” / Małgorzata Rosin // Wychowanie na co Dzień. – 1996, nr 7/8, s. 29-33
40. Jak rozmawiać, aby pomóc? : komunikacja transformująca / Katarzyna Podgórska // Niebieska Linia. – 2016, nr 4, s. 21-23
41. Komunikacja w koncepcji Thomasa Gordona / Jan Adamkiewicz // Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Zarządzania w Częstochowie. – 2009, nr 1, s. 57-69
42. O skutkach wychowawczych stosowania metody Thomasa Gordona / Krystyna Plucińska-Surówka // Życie Szkoły. – 2001, nr 5, s. 305-307
43. Problem konsekwencji według Thomasa Gordona / Barbara Gawda // Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio J, Paedagogia-Psychologia. – Vol. 8 (1995), s. 97-102
* Dostępne w Internecie: http://dlibra.umcs.lublin.pl/Content/38441/PDF/czas19356_8_1995_8.pdf [dostęp: 20.11.2025 r.]
44. Rozwiązywanie problemów w świetle koncepcji Thomasa Gordona / Barbara Gawda // Problemy Rodziny. – 1994, nr 6, s. 35-37
45. „Thomas Gordon, Parents officaces: La méthode Gordon, experimentèe et vècue” / Olga Czerniawska // Roczniki Nauk Społecznych. – T. 13, nr 2 (1985), s. 83–91
* Dostępne w Internecie: https://bibliotekanauki.pl/articles/1872285 [dostęp: 20.11.2025 r.]
46. W poszukiwaniu sposobów rozwiązywania konfliktów szkolnych i katechetycznych : metoda Thomasa Gordona / Mirosław Gogolik // Pedagogika Katolicka. – 2011, nr 2, s. 207-215
47. Współczesne koncepcje edukacyjne a kształcenie nauczycieli / Elżbieta Marek // Życie Szkoły. – 1999, nr 1, s. 3-7
* Koncepcja edukacji skoncentrowanej na uczniu C. Rogersa, Bernie Neville’a, Susan Kovalik, Tomasa Gordona
48. Wychowanie bez porażek / Małgorzata Rosin // Nowa Szkoła. – 1995, nr 1, s. 24-27
49. „Wychowanie bez porażek” – porażką wychowania : (o koncepcji T. Gordona) / Henryk Jarosiewicz // Cywilizacja. – Nr 14 (2005), s. 70-80
50. [Wychowanie bez porażek – recenzja] / Bożena Kochańska // Wszechnica Polska. – 2003, nr 2, s. 85-89
* Zawiera rec. książki: Wychowanie bez porażek : rozwiązywanie konfliktów między rodzicami a dziećmi / Thomas Gordon. – Warszawa, 2001
51. [Wychowanie bez porażek szefów, liderów, przywódców – recenzja] / Franciszek Januszkiewicz // Zarządzanie i Edukacja. – 1997, nr 4/5, s. 227-233
* Zawiera rec. książki: Wychowanie bez porażek szefów, liderów, przywódców / Thomas Gordon. – Warszawa, 1996
52. Wychowanie bez porażek Thomasa Gordona / Elżbieta Marek // Życie Szkoły. – 2000, nr 8, s. 520-522
53. [Wychowanie bez porażek w szkole – recenzja] / Witold Komar // Edukacja. – 1995, nr 4, s. 96-101
* Zawiera rec. książki: Wychowanie bez porażek w szkole / Thomas Gordon. – Warszawa, 1995
Oprac. Anna Zacłona
PBW w Opolu
Wydział Informacji, Bibliografii i Udostępniania Zbiorów
