Co robisz z problemem? Kobi Yamada, tł. Anna Kmiecik, il. Mae Besom,Wyd. Levyz, 2018, s. 40 (wiek 5+)
Książka, która powinna znaleźć się w biblioteczce każdego dziecka.
Problemy są nieodłączną częścią życia. Choć nie chcemy ich i często uciekamy od nich, to właśnie one nas zmieniają, rzucają wyzwania, kształtują i popychają naprzód. Dzięki nim odkrywamy, jak silni, odważni i zdolni jesteśmy.
Najważniejsze to umieć sobie z nimi radzić i nie dać się im przytłoczyć. Taka nauka o ile w przypadku dorosłych wydaje się dość naturalna (choć nie w każdej sytuacji prosta), to już w odniesieniu do dzieci może nie być to proste.
,,Co robisz z problemem?” to już druga książka twórców Kobi Yamada oraz Mae Besom, którą wydało Wydawnictwo Levyz. Opowiada o małym chłopcu, który nie wie, jak poradzić sobie z uporczywym problemem. Nie wie skąd się wziął, ale wie, że nie czuje się z tym dobrze. Zastanawia się, co może z nim zrobić. Nie mając jednak żadnego doświadczenia i nie otrzymując żadnych rad – jest w kropce.
Im bardziej go unika, tym większy się on staje. Gdy chłopiec wreszcie znajduje w sobie odwagę, by stawić mu czoła, odkrywa, że jego problem był czymś zupełnie innym, niż się spodziewał.
Pozycja ma narastającą akcję, która stopniowo potęguje się w emocjach głównego bohatera i wizualnie, aż następuje (w sposób przenośny i dosłowny) – wybuch, czyli kulminacja.
Okazuje się bowiem, że w chwili kiedy zostajemy postawieni pod ścianą mamy dwa wyjścia – możemy się albo poddać, albo stawić czoła problemom.Chłopiec nie mając nic do stracenia, decyduje się na drugą możliwość. Dzięki swojej decyzji odkrywa coś bardzo ważnego. Co takiego? Sięgnijcie do książki, a ona z pewnością miło Was zaskoczy.
,,Co robisz z problemem?” to lektura pełna emocji, która pokazuje jak coś negatywnego można przekuć w pozytyw, jak z ułomności zrobić atut.
Książkę wypełniają piękne i niezwykle bajkowe ilustracje, które przywodzą na myśl animacje studia Ghibli. Początkowa szarość wypełnia się kolorami, które jednocześnie podkreślają końcowe przesłanie lektury.
,,Co robisz z problemem?” jest z całym przekonaniem bardzo interesującą książką, która może być dobrym fundamentem pod rozmowę o problemie – czym jest i jak sobie z nim radzić.
„Ta prosta historia pomoże dzieciom, które w obliczu problemu stają się sfrustrowane i zalęknione. Zachęci je, by zrobiły krok wstecz i spojrzały na problem z innej perspektywy.” The Horn Book
- Bestseller New York Times nr 1!!
Recenzja filmowa z napisami: https://www.youtube.com/watch?v=GY8kHutud
problem, odwaga, strach
Źródło okładki: https://www.empik.com/co-robisz-z-problemem-yamada-kobi-besom-mae,p1229493976,ksiazka-pl
Oprac. Justyna Jurasz